siden1972さん

「東大」といっても敷地が広いので、本郷三丁目駅から近いところもあれば、東大前駅や根津駅から近いところもあり、あるいは都営バスを使ったほうが便利な場所もあります。

＞ 東京メトロ丸の内線で本郷３丁目まで行くのが一番便利でしょうか？

本郷三丁目駅に行くのなら、この方法が、乗換回数が東京駅の1回だけで最少で済みます。

東京駅八重洲口側の東端に近い東海道新幹線ホーム（2階）から、東京駅の丸の内口側の西端の地下鉄丸ノ内線ホーム（地下2階）まで、直線的な距離は250ｍくらいです。新幹線ホームの階段を降りてから歩く距離は300mくらいです。
ちなみに、新幹線1編成の長さは25m×16両で400メートルですから、新幹線ホームを端から端まで歩くよりは短いと考えてください。

あらかじめ東京駅の構内図をみておけば、駅内にも道案内標識が各所にあるので、わかりやすいと思います。
東海道新幹線ホームを降りたら、中央乗換口を出て丸の内中央地下改札を出ると、その先に丸ノ内線東京駅があります。

ただし、だれでも初めての土地は迷うことがあります。これは仕方ないでしょう。
このルートだと、本郷三丁目駅を降りてからのほうが、歩く距離は長くなります。

＞ 東京駅から本郷キャンパスまでの一番行きやすい（迷いにくい）行き方をご存知の方、

◆同じ「本郷三丁目」駅でも、東京メトロ丸ノ内線よりは都営大江戸線のほうが東大の近くにあります。
東京駅でJR山手線または京浜東北線（快速不可）に乗り換え、3駅先の「御徒町（おかちまち）」駅で下車します。その駅の下にある都営地下鉄「上野御徒町」駅から都営大江戸線で1駅先が「本郷三丁目」駅です。

◆東大でもキャンパスの北側は、東京メトロ南北線「東大前」駅のほうが近くなります。
東京駅から東京メトロ丸ノ内線に乗り換え、本郷三丁目の次の「後楽園」駅で南北線に乗り換えて次の駅です。

◆東大の中のほうに入るのなら、都営バスを使ったほうが便利です。
東京駅で中央線（東京駅始発、1～２番線）に乗り換え、2駅先の「御茶ノ水」駅で降り、聖橋口（東口）側の5番のバス乗り場から、「学07」系統の「東大構内」行きに乗ります。